% ==============================================================================
% Htet Official Master Citation Library (BibTeX Format)
% Author / Curator: Htet Myat Ekri (Htet)
% Website: https://htetofficial.github.io | https://htetofficialmm.blogspot.com
% Last Updated: November 18, 2026 (42 Complete Entries — Full Archive Sync)
% ==============================================================================

% ------------------------------------------------------------------------------
% SECTION I: ORIGINAL MONOGRAPHS, MANIFESTOS, ESSAYS & SPEECHES BY HTET
% ------------------------------------------------------------------------------

@misc{htet2026ihaveadream,
  author       = {Htet Myat Ekri},
  title        = {{I Have a Dream --- Htet's Manifesto for Equal Dignity and Inclusive Freedom}},
  howpublished = {Htet Official Digital Archive (Bilingual Illustrated PDF Edition)},
  year         = {2026},
  month        = {11},
  day          = {18},
  pages        = {4},
  note         = {Burmese original: I Have a Dream — ထက်မှာ အိပ်မက်တစ်ခု ရှိတယ်. Five concrete visions of equal dignity: merit-based women's leadership, shared domestic labor, cisgender-transgender solidarity, unconditional parental love for LGBTQ+ youth, and barrier-free inclusive education.},
  url          = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=i-have-a-dream-htet}
}

@article{htet2026femininitynotweakness,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{Femininity Is Not Weakness --- Beyond the "Timid Girl" Stereotype and Romanticized Fragility}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2026},
  month     = {11},
  day       = {18},
  pages     = {4},
  note      = {Burmese original: မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ Femininity ဟာ သူ့ရဲ့ Weakness မဟုတ်ဘူး — “ကြောက်တတ်တဲ့ ကောင်မလေး” Stereotype ကို ကျော်လွန်ခြင်း. Feminist cultural critique dismantling romanticized fragility, 'just a joke' gender stereotypes, and affirming women's full human complexity.},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=femininity-is-not-weakness}
}

@article{htet2026jkrowlinguksc,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{J.K. Rowling, Transgender Women \& Principled Disagreement: Sex-Based Rights, Gender Identity, and the 2025 UK Supreme Court Ruling}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2026},
  month     = {09},
  day       = {23},
  pages     = {4},
  note      = {Burmese original: J.K. Rowling၊ Transgender Women နှင့် အမြင်မတူမှုများကြားက တရားမျှတမှု (UKSC 2025 ဥပဒေဆိုင်ရာ သုံးသပ်ချက်). Nuanced essay examining J.K. Rowling's literary and charitable legacy alongside sex-based rights vs. gender identity debates and For Women Scotland Ltd v The Scottish Ministers [2025] UKSC 16 (Equality Act 2010), supported by 8 primary legal and institutional references.},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=jk-rowling-transgender-rights-uksc-2025}
}

@article{htet2026clothingisnotconsent,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{"No Matter What Someone Wears, It Is Never an Invitation to Crime! Clothing Is Never an Excuse for Rape!"}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2026},
  month     = {10},
  day       = {09},
  pages     = {3},
  note      = {Burmese original: ဘာဝတ်ဝတ် ရာဇဝတ်မှုကျူးလွန်ရန် မဟုတ်! အဝတ်အစားက မုဒိန်းမှုအတွက် ဆင်ခြေမဟုတ်ဘူး!. Feminist and legal critique dismantling victim-blaming and rape culture myths across Myanmar and global societies.},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=clothing-is-not-consent}
}

@article{htet2026rulesnobodytoldyou,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{The Rules Nobody Told You --- Assigned Identities, Social Conditioning \& the Illusion of Pure Choice}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2026},
  month     = {10},
  day       = {03},
  pages     = {3},
  note      = {Burmese original: “ငါဒီလိုနေမှ ပုံမှန်ဖြစ်မှာပါလား” — The Rules Nobody Told You. Sociological inquiry into unspoken social scripts, gender conditioning, and the myth of purely autonomous choice.},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=the-rules-nobody-told-you}
}

@article{htet2025overcomingfear,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{Overcoming Fear and Standing for Truth}},
  journal   = {Htet Official Blogspot Platform \& Digital Archive},
  year      = {2025},
  month     = {07},
  day       = {27},
  pages     = {8},
  note      = {Burmese original: ကြောက်ရွံ့ခြင်းကို ကျော်လွှား၍ အမှန်တရားအတွက် ရပ်တည်ခြင်း. Speech-essay dissecting Systemic Fear (Physical, Social, Psychological), Personal \& Collective Truth, Five Brave Steps Amid Fear, and the Parable of Mala and the Dragon. Archive: https://htetofficial.github.io/article.html?id=overcoming-fear-standing-for-truth},
  url       = {https://htetofficialmm.blogspot.com/2025/07/blog-post.html}
}

@article{htet_who_defines_womanhood,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{Who Defines Womanhood? An Autoethnographic Critique}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2026},
  month     = {02},
  note      = {Burmese original: မိန်းမတစ်ယောက်ဖြစ်ခွင့်ကို ဘယ်သူက သတ်မှတ်ထားသလဲ။},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=who-defines-womanhood}
}

@article{htet_is_gender_a_social_construct,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{Is Gender a Social Construct? (5 Parts, 15 Chapters)}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2026},
  month     = {01},
  note      = {Burmese original: Gender သည် လူမှုအဖွဲ့အစည်း၏ တည်ဆောက်မှုတစ်ခုလား။},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=is-gender-a-social-construct}
}

@article{htet_myanmar_on_the_tightrope,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{Myanmar on the Tightrope: An Analysis of US-China Strategic Competition, the Shifting Global Balance of Power, and Myanmar's Sovereign Self-Determination}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2026},
  month     = {11},
  pages     = {28},
  note      = {Burmese original: ကြိုးတန်းပေါ်က မြန်မာနိုင်ငံ — အမေရိကန်-တရုတ် မဟာဗျူဟာပြိုင်ဆိုင်မှု၊ ပြောင်းလဲနေသော ကမ္ဘာ့အင်အားချိန်ခွင်လျှာနှင့် မြန်မာ့အချုပ်အခြာအာဏာ ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်အပေါ် သုံးသပ်ချက်},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=myanmar-on-the-tightrope}
}

@article{htet_bodily_autonomy_workplace_ethics,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{Bodily Autonomy, Workplace Ethics, and the Sexualized Yardstick: Private Freedom vs Dual Standards}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2026},
  month     = {01},
  note      = {Burmese original: ခန္ဓာကိုယ်ပိုင်ဆိုင်ခွင့်၊ လုပ်ငန်းခွင်ကျင့်ဝတ်နှင့် လိင်စိတ်ဖြင့်တိုင်းတာသော လူမှုပေတံများ},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=bodily-autonomy-workplace-ethics}
}

@article{htet_clothing_culture_conflict,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{Clothing and Culture Conflict: Does Wearing a Skirt Destroy 'Myanmar-ness'?}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2025},
  month     = {12},
  note      = {Burmese original: အဝတ်အစားနဲ့ ယဉ်ကျေးမှုကြားက ပဋိပက္ခ - စကတ်ဝတ်တာက တကယ်ပဲ မြန်မာမှုကို ဖျက်ဆီးနေတာလား?},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=clothing-culture-conflict}
}

@article{htet_classrooms_of_spring_revolution,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{Classrooms of the Spring Revolution, the Federal Dream, and Our Battle for Identity: Myanmar Nway-Oo University (MNOU) 3rd Anniversary Annual Magazine}},
  journal   = {Myanmar Nway-Oo University (MNOU) 3rd Anniversary Annual Magazine},
  year      = {2025},
  month     = {12},
  day       = {09},
  note      = {Burmese original: နွေဦးတော်လှန်ရေးရဲ့ စာသင်ခန်းများ၊ ဖက်ဒရယ်အိပ်မက်နဲ့ ထက်တို့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ တိုက်ပွဲ (MNOU ၃ နှစ်ပြည့် နှစ်လည်မဂ္ဂဇင်း ဂုဏ်ပြုဆောင်းပါး)},
  url       = {https://drive.google.com/file/d/1Flkla0nIg8P9Y2cZgaU8A4Gf3-8Hl0n3/view?usp=drive_link}
}

@article{htet_revolutionary_helen_keller,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{The Revolutionary Helen Keller: More Than Just 'Water' --- Anti-Militarism, Suffrage \& Radical Socialism}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2025},
  month     = {11},
  note      = {Burmese original: မှောင်မိုက်ခြင်းနှင့် တိတ်ဆိတ်ခြင်းမှ ကမ္ဘာကြီးကို လှုပ်ခတ်စေခဲ့သူ — ဟယ်လင် ကဲလား၊ ဘာကြောင့် ထက်ရဲ့ Idol ဖြစ်နေရသလဲ},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=revolutionary-helen-keller}
}

@article{htet_war_on_child_grooming,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{Declaring War on Child Grooming Masked as 'Romance': BL/GL Fiction Culture \& Social Misconceptions}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2025},
  month     = {10},
  note      = {Burmese original: ကလေးသူငယ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အမြတ်ထုတ်မှု (Grooming) ကို 'အချစ်' ဟု ပုံဖော်ခြင်းအား စစ်ကြေညာခြင်း – BL/GL Fic ယဉ်ကျေးမှုနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အမြင်မှားများ},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=war-on-child-grooming}
}

@article{htet_the_world_is_growing_opportunities,
  author    = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{The World Is Growing --- Are Opportunities Growing Too? An Analysis of Global Labor Markets, Jobs Gaps, and Youth Horizons}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2026},
  month     = {02},
  pages     = {10},
  note      = {Burmese original: ကမ္ဘာကြီးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာပေမယ့် အခွင့်အလမ်းတွေရော တိုးတက်လာရဲ့လား},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=the-world-is-growing-opportunities}
}

@book{htet2025slowwalkers,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{The Road of Slow Walkers: Silent Steps in a Rushing World}},
  publisher = {Htet Official Autonomous Publications},
  pages     = {171},
  year      = {2025},
  url       = {https://htetofficial.github.io/publications.html}
}

@book{htet2025revgov,
  author    = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{Political Philosophy and Reality of Revolutionary Government: Core Structures, Constraints, and the Blueprint for a New Nation}},
  year      = {2025},
  month     = {05},
  day       = {18},
  pages     = {35},
  publisher = {Independent Policy Research Series},
  note      = {A 35-page theoretical and policy monograph on revolutionary governance, dual power, feminist political economy, and transitional justice.},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=revolutionary-government-philosophy}
}

@article{htet2025transliberation,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{The Metaphysics of Trans Liberation in Post-Colonial Myanmar}},
  journal   = {Yangon Critical Studies Journal},
  volume    = {14},
  number    = {2},
  pages     = {45--92},
  year      = {2025}
}

@techreport{htet2024feministgaze,
  author      = {Htet Myat Ekri},
  title       = {{Subverting the Heteronormative Gaze: Feminist Interventions in Spring Movements}},
  institution = {Center for Social Justice Research},
  year        = {2024},
  number      = {08}
}

@article{ekri2026jinggangshan,
  author    = {Ekri (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{From Jinggangshan to Yan'an: The Inevitable Collapse of the Reactionary Warlord Clique}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2026},
  month     = {01},
  note      = {Burmese original: ကျင်းကန်တောင်မှသည် ယန်အန်းဆီသို့ - ဖောက်ပြန်ရေးသမား စစ်ဘုရင်ဂိုဏ်း၏ မလွဲမသွေ ကျဆုံးခန်း},
  url       = {https://htetofficialmm.blogspot.com/2026/01/from-jinggangshan-to-yanan-the-inevitable-collapse-of-the-warlord-clique.html}
}

@book{ekri2025commufemocratism,
  author    = {Ekri (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{The Commufemocratism Manifesto: Towards a Liberated, Just New Society}},
  publisher = {Independent Autonomous Press},
  year      = {2025},
  month     = {05},
  pages     = {171},
  note      = {Burmese original: Commufemocratism လမ်းစဉ်ကြေညာချက် (၂၀၂၅) — လွတ်မြောက်သော၊ တရားမျှတသော လူ့ဘောင်သစ်ဆီသို့။ Drafted in 2023 classroom, completed May 2025.},
  url       = {https://htetofficial.github.io/downloads/commufemocratism-manifesto.md}
}

@article{htet2026generationgap,
  author    = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{Don't Expect Your Parents to Understand You: The 3-Generation Chasm Between Us}},
  journal   = {Autonomous Sociological Essay Series},
  year      = {2026},
  month     = {05},
  note      = {Burmese original: မင်းရဲ့ မိဘတွေက မင်းကို နားလည်ပေးဖို့ မမျှော်လင့်ပါနဲ့တဲ့။ မင်းနဲ့မင်းမိဘတွေကြားထဲမှာ မျိုးဆက် ၃ ခုစာလောက် ကွာခြားနေလို့ပါ},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=three-generation-gap-parents}
}

@misc{ekri2026dossier,
  author       = {Ekri, Htet Myat},
  title        = {{Scholarly Inquiries, Comparative Philosophy \& Archival Portfolio: Multi-Language Treatise \& Corpus}},
  howpublished = {Official Scholar Editions},
  year         = {2026},
  month        = {11},
  note         = {Curated 5-language theoretical and archival portfolio (English, Chinese, Thai, Japanese, Burmese) for cross-border scholarly evaluation and comparative philosophical research.},
  url          = {https://htetofficial.github.io/about.html#evaluator-dossier}
}

@misc{htet2026honestinformation,
  author       = {Ekri, Htet Myat and {Honest Information}},
  title        = {{Five Years Under the Coup: The History and Future of CDM Student Htet Myat Ekri (Honest Information Exclusive Interview)}},
  howpublished = {Honest Information Press Archive},
  year         = {2026},
  month        = {01},
  day          = {29},
  note         = {Burmese original: စစ်အာဏာသိမ်းမှု (၅) နှစ်ပြည့် CDM ကျောင်းသူ ထက်မြတ်ဧကရီ၏ သမိုင်းနှင့် အနာဂတ် ရပ်တည်ချက်. 13 in-depth questions and answers on independent self-directed study, American GED, MNOU 3rd Anniversary Magazine Selected Essay Certificate of Honor, and Commufemocratism.},
  url          = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=honest-information-interview-cdm-htet}
}

@misc{ekri2025shamelection,
  author       = {Ekri, Htet Myat and {Honest Information}},
  title        = {{Authoritarian Spectacle: Feminist \& Political Science Critique of the Junta's Sham Election}},
  howpublished = {Honest Information Press Archive},
  year         = {2025},
  month        = {10},
  day          = {27},
  note         = {Burmese original: စစ်အုပ်စု၏ ဟန်ပြရွေးကောက်ပွဲအပေါ် အမျိုးသမီးအမြင် — ဖီမင်နစ်နှင့် နိုင်ငံရေးသိပ္ပံ ရှုထောင့်မှ သဘောထားအမြင်။ Published in HI Burma. Critical analysis using UNSCR 1325 and Authoritarian Spectacle theoretical frameworks.},
  url          = {https://hiburma.net/2025/10/%e1%80%85%e1%80%85%e1%80%ba%e1%80%a1%e1%80%af%e1%80%95%e1%80%ba%e1%80%85%e1%80%af%e1%80%9b%e1%80%b2%e1%80%b7-%e1%80%9b%e1%80%bd%e1%80%b1%e1%80%b8%e1%80%80%e1%80%b1%e1%80%ac%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%95/}
}

@article{htet2026ideahubskills,
  author    = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{Essential Future Skills for Youth in the Digital Era}},
  journal   = {IdeaHub Myanmar},
  year      = {2026},
  month     = {07},
  day       = {05},
  note      = {Burmese original: ဒစ်ဂျစ်တယ်ခေတ်တွင် လူငယ်များအတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အနာဂတ်စွမ်းရည်များ. Critical analysis of ILO labor trends, AI \& ethics, media literacy, educational mismatch, and gender equity in digital economies.},
  url       = {https://ideahub11.wordpress.com/2026/07/05/essential-future-skills-for-youth-digital-era/}
}

@article{htet2026marginsofwomanhood,
  author    = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{From the Margins of Womanhood: A Trans Activist's Confession on Feminism, Envy, and Unhoused Nights}},
  journal   = {Autonomous Philosophical Reflections \& Gender Essays},
  year      = {2026},
  month     = {05},
  day       = {22},
  note      = {Burmese original: အစွန်းတစ်ဖက်က Transwoman တစ်ယောက်၏ ရင်ဖွင့်သံ: အမျိုးသမီးအရေး လှုပ်ရှားနေရင်း ပုံမှန်ဘဝလေးတွေကို ထက် မနာလိုဖြစ်မိတယ်။ Lived phenomenology of cisgender privilege, housing denial, and intersectional solidarity.},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=from-the-margins-of-womanhood-trans-confession}
}

@article{htet2025earlypuberty,
  author    = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{Early Puberty: The Intersections of Endocrine Disruptors, Adolescent Psychology, and Feminist Public Health Policy}},
  journal   = {Htet Official Autonomous Monograph Series},
  year      = {2025},
  month     = {09},
  day       = {27},
  note      = {Burmese original: ရာသီစောလာခြင်း (Early Puberty) — သိပ္ပံ၊ လူမှုရေးနှင့် လူငယ်များ၏ စိန်ခေါ်မှု. Interdisciplinary investigation into endocrine-disrupting chemicals (EDCs, BPA, phthalates), leptin-driven metabolic thresholds, psychosocial developmental mismatch, secular trends of menarche, Comprehensive Sexuality Education (CSE), and period poverty eradication.},
  url       = {https://htetofficialmm.blogspot.com/2025/09/early-puberty.html}
}

@book{htet2025earthquake,
  author    = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{All About Earthquakes: Comprehensive Analysis of the March 28, 2025 Mw 7.7 Sagaing-Mandalay Earthquake, Seismological Science, and Disaster Preparedness}},
  pages     = {40},
  year      = {2025},
  month     = {03},
  day       = {28},
  publisher = {Htet Official Autonomous Publications},
  note      = {Burmese original: ငလျင်နှင့်ဆိုင်သမျှသိစရာမှတ်စရာ အထူးဆောင်းပါး (၄၀ မျက်နှာ). Comprehensive technical analysis of the Mw 7.7 Sagaing-Mandalay rupture, active Sagaing Fault mechanics, Ava Bridge collapse, USGS PAGER economic and fatality modeling, and civil defense Go Bag preparedness protocols.},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=myanmar-earthquake-special-article-2025}
}

@article{htet2025cisgenderprivilege,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{What Is Cisgender Privilege? Life in the 'Easy Mode' of Gender}},
  journal   = {Htet Visual Essay \& Social Psychology Series},
  year      = {2025},
  month     = {10},
  day       = {12},
  pages     = {18},
  note      = {An 18-slide personal and theoretical visual essay on cisgender privilege, trans lived experiences, and queer theory.},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=cisgender-privilege-easy-mode}
}

@article{htet2025mosaicbrain,
  author    = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{Does a "Male Brain" or "Female Brain" Really Exist? Neuroscience, Gender Essentialism, and the Mosaic Brain Theory}},
  journal   = {Women Nation (Women Kingdom)},
  year      = {2025},
  month     = {10},
  day       = {12},
  note      = {Deconstruction of neurosexism referencing Joel et al. (2015) PNAS landmark study of 1,400 MRI brain scans.},
  url       = {https://t.me/womennationwomenkingdom}
}

@article{htet2025starsfall,
  author    = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{"When Stars Fall, Are Prostitutes Laughing?" Who Determines Value? Where Is Human Dignity Found?}},
  journal   = {Htet Official Blogspot Platform},
  year      = {2025},
  month     = {09},
  day       = {18},
  note      = {Political philosophy, labor dignity, and critique of misogyny in political activism discourses.},
  url       = {https://htetofficialmm.blogspot.com/2025/09/blog-post.html}
}

@article{htet2025phoenixfromashes,
  author    = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{The Phoenix from Ashes: History Written in Tears}},
  journal   = {Htet Official Blogspot Platform},
  year      = {2025},
  month     = {11},
  day       = {30},
  note      = {Philosophical essay on Gen Z and queer vulnerability, the young girl's formula, and empathy as intelligence.},
  url       = {https://htetofficialmm.blogspot.com/2025/11/phoenix-from-ashes-history-written-in.html}
}

@article{htet2025whoownshtet,
  author    = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title     = {{"Who Owns Me Called 'Htet'?" Reflections on Digital Identity, Ghost in the Shell, and Existential Authenticity}},
  journal   = {Htet Official Blogspot Platform},
  year      = {2025},
  month     = {08},
  day       = {31},
  note      = {Reflections on cyber-ethics, algorithmic alienation, trans authenticity, and existential self-ownership.},
  url       = {https://htetofficialmm.blogspot.com/2025/08/blog-post_31.html}
}

% ------------------------------------------------------------------------------
% SECTION II: SCHOLARLY STUDIES & CRITICAL COMMENTARIES BY HTET
% ------------------------------------------------------------------------------

@article{htet2026malala2014nobelstudy,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{Malala Yousafzai's 2014 Nobel Peace Prize Lecture --- Scholarly Study, Anti-Militarist Pedagogy \& Fair-Use Excerpts}},
  journal   = {Htet Official Digital Archive (Scholarly Studies Series)},
  year      = {2026},
  pages     = {4},
  note      = {Burmese title: မာလာလာ ယူဆွဖ်ဇိုင်း၏ ၂၀၁၄ နိုဘယ်လ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆု မိန့်ခွန်း — ပညာရပ်ဆိုင်ရာ လေ့လာသုံးသပ်ချက်. Analytical commentary on Malala Yousafzai's Nobel Lecture (Dec 10, 2014, \copyright{} The Nobel Foundation 2014). Official source: https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2014/yousafzai/26072-malala-yousafzai-nobelforedrag/},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=malala-yousafzai-nobel-lecture-2014-study}
}

@article{htet2026malala2023mandelastudy,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{Codifying Gender Apartheid as a Crime Against Humanity --- Scholarly Study of Malala Yousafzai's 21st Nelson Mandela Annual Lecture (2023)}},
  journal   = {Htet Official Digital Archive (Scholarly Studies Series)},
  year      = {2026},
  pages     = {4},
  note      = {Burmese title: ကျားမအခြေပြု အပါသိုက်စနစ် (Gender Apartheid) ကို နိုင်ငံတကာရာဇဝတ်မှုအဖြစ် ပြဋ္ဌာန်းရေး — မာလာလာ ယူဆွဖ်ဇိုင်း၏ ၂၀၂၃ နယ်လ်ဆင်မင်ဒဲလား ဟောပြောချက် လေ့လာသုံးသပ်ချက်. Legal-conceptual commentary on Malala Yousafzai's 21st Nelson Mandela Annual Lecture (Dec 5, 2023, \copyright{} The Nelson Mandela Foundation). Official transcript: https://www.nelsonmandela.org/news/entry/full-transcript-21st-nelson-mandela-annual-lecture},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=malala-mandela-lecture-2023-gender-apartheid-study}
}

@article{htet2026suukyi1991nobelstudy,
  author    = {Htet Myat Ekri},
  title     = {{The Revolution of the Spirit --- Scholarly Study of the 1991 Nobel Peace Prize Acceptance Speech (Aung San Suu Kyi / Alexander Aris)}},
  journal   = {Htet Official Digital Archive (Scholarly Studies Series)},
  year      = {2026},
  pages     = {4},
  note      = {Burmese title: ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်၏ ၁၉၉၁ နိုဘယ်လ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆု လက်ခံမိန့်ခွန်း — “စိတ်ဝိညာဉ်၏ တော်လှန်ရေး” လေ့လာသုံးသပ်ချက်. Analytical study of the Dec 10, 1991 acceptance speech delivered by Alexander Aris on behalf of Aung San Suu Kyi (\copyright{} The Nobel Foundation 1991). Official source: https://www.nobelprize.org/prizes/peace/1991/kyi/acceptance-speech/},
  url       = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=aung-san-suu-kyi-1991-nobel-acceptance-study}
}

% ------------------------------------------------------------------------------
% SECTION III: COMPLETE BURMESE TRANSLATIONS & HISTORICAL ARCHIVAL EDITIONS
% ------------------------------------------------------------------------------

@misc{suukyi1990freedomfromfear_htetmm,
  author       = {{Aung San Suu Kyi}},
  translator   = {Htet Myat Ekri},
  title        = {{Freedom from Fear (1990 Sakharov Prize Speech) --- Complete Burmese Translation by Htet Myat Ekri}},
  howpublished = {Htet Official Digital Archive (Non-Commercial Educational \& Research Translation)},
  year         = {1990},
  month        = {07},
  day          = {19},
  pages        = {6},
  note         = {Burmese translation: ကြောက်ရွံ့မှုမှ လွတ်မြောက်ခြင်း (Freedom from Fear — 1990) — ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် (မြန်မာဘာသာပြန်အပြည့်အစုံ). Translated by Htet Myat Ekri (Htet), 2026. Primary English source: Archives of Women's Political Communication, Iowa State University (https://awpc.cattcenter.iastate.edu/communication/freedom-fear-1990).},
  url          = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=aung-san-suu-kyi-freedom-from-fear-1990-mm}
}

@misc{suukyi1991nobelacceptance_htetmm,
  author       = {Aris, Alexander and {Aung San Suu Kyi}},
  translator   = {Htet Myat Ekri},
  title        = {{Aung San Suu Kyi --- 1991 Nobel Peace Prize Acceptance Speech (Complete Burmese Translation by Htet Myat Ekri)}},
  howpublished = {Htet Official Digital Archive (Non-Commercial Educational \& Research Translation)},
  year         = {1991},
  month        = {12},
  day          = {10},
  pages        = {5},
  note         = {Burmese translation: ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ကိုယ်စား သားကြီး အလက်ဇန္ဒားအဲရစ် မြွက်ကြားခဲ့သော ၁၉၉၁ နိုဘယ်လ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆု လက်ခံမိန့်ခွန်း (မြန်မာဘာသာပြန်အပြည့်အစုံ). Translated by Htet Myat Ekri (Htet), 2026. Official original source: NobelPrize.org, Nobel Prize Outreach (\copyright{} The Nobel Foundation 1991, https://www.nobelprize.org/prizes/peace/1991/kyi/acceptance-speech/).},
  url          = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=aung-san-suu-kyi-1991-nobel-acceptance-speech-mm}
}

@misc{aungsan1946problemsburmafreedom,
  author       = {{Aung San, Bogyoke}},
  editor       = {Htet Myat Ekri},
  title        = {{Problems for Burma's Freedom (1946): Historic Presidential Address at the AFPFL All-Burma Congress}},
  howpublished = {Presidential Address, Middle Terrace of the Shwedagon Pagoda, Rangoon; Preserved \& Annotated in Htet Official Digital Archive},
  year         = {1946},
  month        = {01},
  day          = {20},
  note         = {Burmese archive title: ဗမာ့လွတ်လပ်ရေး ပြဿနာများ (၁၉၄၆) — ဖဆပလ ညီလာခံ သမိုင်းဝင်မိန့်ခွန်းနှင့် နိုင်ငံရေးဒဿန စာတမ်း. Includes Htet's 2026 analytical commentary on secularism, anti-hero-worship, and Commufemocratism.},
  url          = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=problems-for-burmas-freedom-1946}
}

@misc{pridi1934thammasatinauguration,
  author       = {Banomyong, Pridi},
  editor       = {Htet Myat Ekri},
  title        = {{Inaugural Address of the University of Moral and Political Sciences (1934)}},
  howpublished = {Thammasat University Inauguration, Bangkok, Siam; Preserved \& Annotated in Htet Official Digital Archive},
  year         = {1934},
  month        = {06},
  day          = {27},
  note         = {Burmese archive title: ဓမ္မသတ်နှင့် နိုင်ငံရေးတက္ကသိုလ် ဖွင့်ပွဲ သမိုင်းဝင်မိန့်ခွန်း (၁၉၃၄) — ပရီဒီ ဖနုမ်ယောင်. Includes Htet's comparative commentary on the university as a public well and Myanmar's Spring Revolution federal classrooms. Reference source: https://pridi.or.th/th/content/2026/04/2822},
  url          = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=pridi-banomyong-thammasat-inauguration-1934}
}

@misc{yoshirinrada2026clubfriday,
  author       = {{Club Friday Show} and Thurpan, Yoshi Rinrada},
  translator   = {Htet Myat Ekri},
  title        = {{Yoshi Rinrada --- From Two Worlds to Authentic Self (Club Friday Show Interview Highlight: "When Did I Realize I Was Not a Boy?")}},
  howpublished = {Club Friday Show (CHANGE2561), YouTube Video (00:00--07:09); Complete Burmese Translation \& Sociological Reflection in Htet Official Digital Archive},
  year         = {2026},
  month        = {11},
  day          = {18},
  pages        = {6},
  note         = {Burmese translation title: ယိုရှီ ရင်ရာဒါ — ကမ္ဘာနှစ်ခုမှ ကိုယ်ပိုင်ဖြစ်တည်မှုဆီသို့ (Club Friday Show အင်တာဗျူး မြန်မာဘာသာပြန်). Non-commercial educational Burmese translation and 4-part gender sociology reflection by Htet Myat Ekri (Htet). Original Thai broadcast: Club Friday Show โยชิ รินรดา - รู้ตัวว่าไม่ใช่ผู้ชายตั้งแต่เมื่อไหร่ [Highlight] (https://www.youtube.com/watch?v=I-QCx8Zlqbo).},
  url          = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=yoshi-rinrada-club-friday-interview-mm}
}

@article{htet2026toxicpositivity,
  author       = {Htet (Htet Myat Ekri)},
  title        = {{What Happens When We Are Too Optimistic? The Hidden Dangers of Toxic Positivity and The Path to Healthy Realism}},
  journal      = {Htet Official Research Archive},
  year         = {2026},
  month        = {06},
  day          = {29},
  pages        = {4},
  note         = {Burmese title: အကောင်းမြင်လွန်းရင် ဘာဖြစ်မလဲ? --- Positive Thinking ၏ နောက်ကွယ်က မမြင်နိုင်သော အန္တရာယ်များနှင့် Toxic Positivity. Critical monograph on emotional regulation, psychological suppression, secondary guilt, and cultivating empirical realism.},
  url          = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=toxic-positivity-hidden-dangers}
}

@article{htet2026suukyibirthday,
  author       = {Htet (Htet Myat Ekri) and {IdeaHub Myanmar}},
  title        = {{From the 81st Birthday Towards Total Liberation: Tribute and Reflection on State Counsellor Daw Aung San Suu Kyi}},
  journal      = {IdeaHub Myanmar Commemorative Archive \& Htet Official Research Portal},
  year         = {2026},
  month        = {06},
  day          = {19},
  pages        = {2},
  note         = {Burmese title: ၈၁ နှစ်ပြည့်မွေးနေ့မှသည် အလုံးစုံ လွတ်မြောက်ရေးဆီသို့ မျှော်ရည်၍ --- လူထုခေါင်းဆောင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်၏ မွေးနေ့ဆုတောင်းနှင့် သမိုင်းမှတ်တမ်းလွှာ. Commemorative reflection on "Freedom from Fear", moral courage, and federal democratic peace.},
  url          = {https://htetofficial.github.io/article.html?id=daw-aung-san-suu-kyi-81st-birthday-tribute}
}

